初雪 Snijeg (2008)
导演: 阿伊达·贝吉奇 编剧: 阿伊达·贝吉奇 / 艾尔玛·塔塔拉吉奇 / Faruk Sabanovic / Noémie de Lapparent 主演: 扎纳·马加维克 / 加斯娜·贝瑞 / Sadzida Setic / Vesna Masic / 埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇 / Irena Mulamuhic / Jelena Kordic / 贾斯敏·盖廖 / Dejan Spasic / Alma Terzic / 穆罕默德·哈扎维奇 / Benjamin Djip / Nejla Keskic / Mirna Zdralovic / Emina Mahmutagic 类型: 剧情 制片国家/地区: 波黑 / 德国 / 法国 / 伊朗 语言: 英语 / 波斯尼亚语 上映日期: 2008-05-20(戛纳电影节) 片长: 100分钟 又名: Snow IMDb链接: tt1146295 ![]() 初雪的剧情简介 · · · · · · 遗世独立的宁静小村,没了丈夫的女人、儿子失踪的老妇、等待父亲的女儿,逃过战火摧残的她们,将哀伤做成一瓶瓶甜美的果酱,等待希望,等待亲人能奇迹生还。土地开发商人来访,想说服她们卖地换钱,放弃残破的家园。去或留?等待逝者或是另觅新生?大雪降临之前,她们的未来究竟在哪?波士尼亚女导演一鸣惊人首作,温柔细腻真挚动人,拿下坎城国际影评人周最佳影片。 第61届戛纳电影节 影评人周单元 影评人周单元大奖 阿伊达·贝吉奇 第21届欧洲电影奖 年度发现奖(提名) 阿伊达·贝吉奇 初雪的下载地址 · · · · · · 百度网盘(DVDrip视频+外挂中文字幕 翻译:阅影者): 本部分内容设定了隐藏,需要登录后才能看到 字幕文件:自译中字-初雪Snijeg (Snow, 2008).srt |
![]() |
应该是一部冷门佳片了,今天才有人做字幕
![]() |
好片。要看。谢谢!
|
波士尼亚女导演一鸣惊人首作,温柔细腻真挚动人,拿下坎城国际影评人周最佳影片。
第61届戛纳电影节 影评人周单元 影评人周单元大奖 阿伊达·贝吉奇 --------- 嗯哼,中文还真是奇葩:又是“坎城”,又是“戛纳”,到底几个意思? 同样一个Trump,有人喊他特朗普,有人称他川普,还有人叫他床破…… 同一个Cannes,有人呼它为“戛纳”,有人唤它是“坎城”,还有人叫它作“康城”,就是华人都会被这给绕晕了,遑论不通中文的歪果仁呢…… 唉,中文,你真不简单啊,想搞懂你真得不容易啊…… 还记得电影《让子弹飞》的结尾吧,那辆“马列”由远而近驶过姜文饰演的张麻子身边,车上响起《送别》的歌声以呼应开头,在歌声和笑语中,只听得花姐(周韵饰演)大声问:“老三,去上海还是浦东?老三,去浦东还是上海?”老三(廖凡饰演)答曰:“上海就是浦东!浦东就是上海!” 借用一下这个结尾咯,————“请问,该片到底是在坎城获影奖了?还是在戛纳获影奖了?”答曰:“坎城就是戛纳,戛纳就是坎城。”葛优抢过话头:“都不好!康城富饶,鹅城凶险……戛纳和坎城,也都没康城好!委任状:兹委任我老葛为康城县长…” 当Cannes遇到中文…… ( ╯□╰ ) :-( |
冷门佳片
|